金銮殿里书残纸，乞与荆州元判司。
不忍拈将等闲用，半封京信半题诗。
不忍拈将等闲用，半封京信半题诗。
金銮殿里书残纸，乞与荆州元判司。
您在金銮殿里用剩下的纸，请求你送给我。
不忍拈将等闲用，半封京信半题诗。
这些纸张我不忍心随意使用，一半用来给您写信，一半用来题诗。
金銮(luán)殿¹里书残纸，乞与荆州元判司。
¹金銮殿：唐长安大明宫便殿之一，位于后廷蓬莱殿以西的高台上。此殿为皇帝在内廷召对臣下与议决大事之处。
不忍拈将等闲用，半封京信半题诗。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
您在金銮殿里用剩下的纸，请求你送给我。
这些纸张我不忍心随意使用，一半用来给您写信，一半用来题诗。
注释
金銮殿：唐长安大明宫便殿之一，位于后廷蓬莱殿以西的高台上。此殿为皇帝在内廷召对臣下与议决大事之处。
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 300篇诗文► 6条名句