绿树连村暗，黄花出陌稀。
远陂春草绿，犹有水禽飞。
远陂春草绿，犹有水禽飞。
绿树连村暗，黄花出陌稀。
一片高大茂密的树把整个村庄笼罩在一片阴暗之中，金灿灿的油菜花开得正茂，花向麦田远处渐渐稀疏。
远陂春草绿，犹有水禽飞。
放眼望去远处的水池边，青草绿油油的，空中还有几只水鸟如白色的鹭鸶向下盘飞。
绿树连村暗，黄花出陌(mò)¹稀。
¹陌：田间东西方向的道路，泛指田间小路。
远陂(bēi)¹春草绿，犹有水禽(qín)²飞。
¹陂：水边，水岸。²水禽：水鸟。
绿树连村暗，黄花出陌稀。
远陂春草绿，犹有水禽飞。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
一片高大茂密的树把整个村庄笼罩在一片阴暗之中，金灿灿的油菜花开得正茂，花向麦田远处渐渐稀疏。
放眼望去远处的水池边，青草绿油油的，空中还有几只水鸟如白色的鹭鸶向下盘飞。
注释
陌：田间东西方向的道路，泛指田间小路。
陂：水边，水岸。
水禽：水鸟。
简析
《独望》是一首五言绝句。诗的首句写树木郁郁葱葱，紧密相连；次句将视线引向田野小径；三句将画面拉远至远处的池塘边；末句以水禽的飞翔作为收尾，为整幅画面增添了几分动感。此诗通过细腻的描绘和巧妙的布局，将一幅宁静而生机勃勃的乡村春日画卷呈现在目前。