樱桃谢了梨花发，红白相催。燕子归来。几处风帘绣户开。
人生乐事知多少，且酌金杯。管咽弦哀。慢引萧娘舞袖回。
人生乐事知多少，且酌金杯。管咽弦哀。慢引萧娘舞袖回。
樱桃谢了梨花发，红白相催。燕子归来，几处风帘绣户开。
樱花谢了，梨花盛开，红白交相辉映。春天到了，燕子归来，几度香风吹开了绿户。
人间乐事知多少，且酌金杯。管咽弦哀，慢引萧娘舞袖回。
人生苦短，乐事有多少，不要管那么多了，今朝有酒今朝醉吧。管弦声呜咽，慢慢牵引着萧娘的衣袖归去。
樱桃谢了梨花发，红白相催。燕子归红，几处风帘绣户开。
人间乐事知多少，且酌(zhuó)¹金杯。管咽(yè)弦哀，慢引萧娘²舞袖回。
¹酌：斟酒。²萧娘：唐宋诗词中泛称心仪的女子。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
樱花谢了，梨花盛开，红白交相辉映。春天到了，燕子归来，几度香风吹开了绿户。
人生苦短，乐事有多少，不要管那么多了，今朝有酒今朝醉吧。管弦声呜咽，慢慢牵引着萧娘的衣袖归去。
注释
酌：斟酒。
萧娘：唐宋诗词中泛称心仪的女子。