披袍窣地红宫锦，莺语时啭轻音。碧罗冠子稳犀簪，凤凰双飐步摇金。
肌骨细匀红玉软，脸波微送春心。娇羞不肯入鸳衾，兰膏光里两情深。
肌骨细匀红玉软，脸波微送春心。娇羞不肯入鸳衾，兰膏光里两情深。
披袍窣地红宫锦，莺语时啭轻音。碧罗冠子稳犀簪，凤凰双飐步摇金。
披袍长曳于地，身着宫锦红装，轻柔的话音如黄莺娇啼。碧罗凤冠上插着犀角制的发簪，凤凰钗、金步摇随步颤动。
肌骨细匀红玉软，脸波微送春心。娇羞不肯入鸳衾，兰膏光里两情深。
身材纤细匀称，肌肤细腻柔滑，秋波含情送春心。羞答答地不肯进入鸳鸯锦被中，兰灯光里两人情意绵绵。
披袍窣(sū)地红宫锦，莺语时啭(zhuàn)轻音。碧罗冠语¹稳犀(xī)簪(zān)²，凤凰双飐步摇金。
¹碧罗冠语：凤冠名。²犀簪：犀角制的发簪。
肌骨细匀红玉软¹，脸波微送春心。娇羞不肯入鸳衾(qīn)，兰膏²光里两情深。
¹红玉软：形容肌肤细腻柔软。²兰膏：指兰灯。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
披袍长曳于地，身着宫锦红装，轻柔的话音如黄莺娇啼。碧罗凤冠上插着犀角制的发簪，凤凰钗、金步摇随步颤动。
身材纤细匀称，肌肤细腻柔滑，秋波含情送春心。羞答答地不肯进入鸳鸯锦被中，兰灯光里两人情意绵绵。
注释
碧罗冠子：凤冠名。
犀簪：犀角制的发簪。
红玉软：形容肌肤细腻柔软。
兰膏：指兰灯。