白芷汀寒立鹭鸶，苹风轻剪浪花时。烟幂幂，日迟迟。香引芙蓉惹钓丝。
白芷汀寒立鹭鸶，苹风轻剪浪花时。烟幂幂，日迟迟。香引芙蓉惹钓丝。
长满白芷的水中尚有一丝寒气，边上立着一群白鹭，微风轻轻吹过，水面泛起层层浪花。 水面上轻烟袅袅，日光缓缓移动。荷花的香气随风飘散，似乎连钓丝也被其吸引，沾染上了芬芳。
长满白芷的水中尚有一丝寒气，边上立着一群白鹭，微风轻轻吹过，水面泛起层层浪花。 水面上轻烟袅袅，日光缓缓移动。荷花的香气随风飘散，似乎连钓丝也被其吸引，沾染上了芬芳。
白芷(zhǐ)¹汀寒立鹭(lù)鸶(sī)，苹风²轻剪浪花时。烟幂(mì)幂³，日迟迟。香引芙蓉惹钓丝。
¹白芷：多年生草本植物，叶有细毛，羽状复叶，夏日簇生小白花。²苹风：微风。³幂幂：烟雾笼罩、迷迷茫茫的样子。
¹白芷：多年生草本植物，叶有细毛，羽状复叶，夏日簇生小白花。²苹风：微风。³幂幂：烟雾笼罩、迷迷茫茫的样子。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
长满白芷的水中尚有一丝寒气，边上立着一群白鹭，微风轻轻吹过，水面泛起层层浪花。 水面上轻烟袅袅，日光缓缓移动。荷花的香气随风飘散，似乎连钓丝也被其吸引，沾染上了芬芳。
注释
白芷（zhǐ）：多年生草本植物，叶有细毛，羽状复叶，夏日簇生小白花。
苹风：微风。
幂幂（mì）：烟雾笼罩、迷迷茫茫的样子。