春雨春风，问谁染就江南草。燕娇莺巧。只是参军老。
今古红尘，愁了人多少。尊前好。缓歌低笑。醉向花间倒。
今古红尘，愁了人多少。尊前好。缓歌低笑。醉向花间倒。
春雨春风，问谁染就江南草。燕娇莺巧。只是参军老。
春雨滋润，春风吹拂，我想问是谁把江南的青草都染得如此翠绿。燕子轻盈地飞舞，黄莺婉转地歌唱，但我只是感到自己已经老去，就像那些参军的士兵一样，年华已逝。
今古红尘，愁了人多少。尊前好。缓歌低笑。醉向花间倒。
古往今来，这红尘世界让多少人感到忧愁。此刻，让我们在酒樽前好好享受吧。轻轻吟唱，低声笑语，然后沉醉在花丛中，让自己倒下。忘却忧愁，尽情享受这一刻的美好。
春雨春风，问谁染就江南草。燕娇莺巧。只是参军老。
今古红尘，愁了人多少。尊前¹好。缓歌低笑。醉向花间倒。
¹尊前：在酒樽之前。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
春雨滋润，春风吹拂，我想问是谁把江南的青草都染得如此翠绿。燕子轻盈地飞舞，黄莺婉转地歌唱，但我只是感到自己已经老去，就像那些参军的士兵一样，年华已逝。
古往今来，这红尘世界让多少人感到忧愁。此刻，让我们在酒樽前好好享受吧。轻轻吟唱，低声笑语，然后沉醉在花丛中，让自己倒下。忘却忧愁，尽情享受这一刻的美好。
注释
尊前：在酒樽之前。