朝来庭树有鸣禽，红绿扶春上远林。
忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。
忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。
朝来庭树有鸣禽，红绿扶春上远林。
春天的早晨，院子的树上有叫声清脆的鸟儿，红绿相衬的花草树木连绵不绝一直延伸到远处的山林。
忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。
忽然灵光一闪有好的诗句在眼皮底下滑过，等到想着手排诗的时候却已经难以找到刚才那种感觉了。
朝来庭树有鸣禽(qín)¹，红绿扶春上远林。
¹鸣禽：叫声好听的鸟类。
忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。
朝来庭树有鸣禽，红绿扶春上远林。
忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
春天的早晨，院子的树上有叫声清脆的鸟儿，红绿相衬的花草树木连绵不绝一直延伸到远处的山林。
忽然灵光一闪有好的诗句在眼皮底下滑过，等到想着手排诗的时候却已经难以找到刚才那种感觉了。
注释
鸣禽：叫声好听的鸟类。
简析
《春日》是一首七言绝句。诗的首句以清晨庭院中树木间鸟鸣声声为开篇，造出宁静而生机勃勃的春日早晨氛围；次句形象描绘了春天里万物复苏、草木葱茏的景象；后两句从对自然景色的描绘转入到诗人内心的感受，说忽然之间灵感涌现，但当想要具体安排句法时，却发现那灵感已经难以捕捉。这首诗语言清新自然，展现了诗人对春天的热爱与对艺术创作的追求。